Đạo diễn: Anne Fletcher
Diễn viên: Channing Tatum, Jenna Dewan, Damaine Radcliff, Drew Sidora
Nhà sản xuất: Buena Vista Pictures
Thể loại: Tâm lý, Âm nhạc, Tình Cảm
Độ dài: 98 phút
Quốc gia: Mỹ
Năm sản xuất: 2006




Tyler vốn là một chàng trai trẻ mang đầy tính cách nổi loạn ở vùng Baltimore. Ngược lại với anh là Nora, một cô gái học khiêu vũ đang hy vọng sẽ đậu vào trường nghệ thuật Maryland nổi tiếng và điều Nora cần là một bạn nhảy giỏi. Khi hai người họ gặp nhau, Tyler nhận ra rằng đây chính là cơ hội để anh thoát khỏi những rắc rối và bắt đầu lại cuộc sống cho mình.


Pass: nguyenvanhuy.info
Subviet: http://subscene.com/step-up/subtitles-65714.aspx

---

Đạo diễn: Jon Chu
Diễn viên: Briana Evigan, Robert Hoffman, Will Kemp, Cassie Ventura, Adam G. Sevani, Telisha Shaw
Nhà sản xuất: Touchstone Pictures
Thể loại: Âm nhạc
Độ dài: 93 phút
Quốc gia: Mỹ
Năm sản xuất: 2008



Vũ điệu tình yêu 2, bước nhảy đường phố bắt đầu bằng cảnh giới thiệu với khán giả nhân vật Andie, một thành viên của nhóm vũ công đường phố có tên 401 và hoạt động giống như một băng đảng. Họ thích nhảy lên những tuyến xe điện ngầm, chia ra thành từng nhóm đến các toa giúp vui, chọc cười, gây bực mình cho hành khách, rồi biến mất khi cảnh sát được gọi đến để giải tán theo kiểu bố ráp khủng bố. Khi nhóm múa này gây ra sự cố phải tạm ngưng hệ thống đi lại công cộng của thành phố, Anadie có nguy cơ bị tống cổ đến Texas sống với bà cô. Cách duy nhất để thoát khỏi nguy cơ này là cô phải thi vào trường Maryland School of the Arts và tham dự lớp học múa Troubled Student From the Streets dành cho những trẻ em đường phố hư hỏng.

Bài thi hip-hop của Andie được giám đốc mới của trường (Will Kemp) quan tâm và gây ngạc nhiên cho Chase Collins (do Robert Hoffman, trông giống Emilio Estevez và Jay Mohr, đóng), em của giám đốc. Vì vậy cô được nhận vào học. Dĩ nhiên, đi học là việc không hề đơn giản với Andie, một cô gái xuất thân từ đường phố với phong cách sống tự do chủ nghĩa. Khi bắt đầu quen thuộc với không khí và kỷ luật trường học, Andie không còn quan tâm nhiều đến đồng đội trong nhóm múa cũ, đến nỗi cô bỏ quên quá nhiều buổi tập, khiến trưởng nhóm 401, Tuck (Black Thomas) phải gạch tên cô khỏi nhóm. Vấn đề của Andie cũng ảnh hưởng đến cả trường do sự quấy rối của các thành viên nhóm 401 và Chase cũng bị vạ lây. Không còn chọn lựa nào khác, Andie quyết định thành lập nhóm múa mới, sử dụng những học sinh cá biệt và lập dị tại trường, trong đó có cả Chase. Mục tiêu của Andie là hướng đến cuộc thi bí mật “the Streets” để chọn ra nhóm múa đường phố xuất sắc nhất của khu vực Baltimore.

Vũ điệu tình yêu 2, bước nhảy đường phố được đánh giá là hay nhất trong các cảnh múa, còn những cảnh khác thì kém hơn. Lý do dễ hiểu: các diễn viên chính múa hay hơn là thể hiện tâm lý nhân vật. Vì vậy, bộ phim lãng phí khá nhiều thời gian cho những cảnh thoại không đâu vào đâu. Khán giả hầu như không quan tâm đến việc Andie có nguy cơ bị chuyển đến Texas hay Chase phải sống trong chiếc bóng của người anh hay không. Vấn đề họ quan tâm nhất trong phim là múa và thi múa, còn số phận các nhân vật chỉ là phụ. Quay phim do Max Malkin phụ trách và âm nhạc do Aaron Zigman.



Pass: nguyenvanhuy.info
Subviet: http://subscene.com/Step-Up-2-The-Streets/subtitles-71301.as...