Phần này nói về cuộc phiêu Lưu của Son Goku khắp vũ trụ để tìm kiếm ngọc rồng sau khi bị rồng thần biến teo nhỏ lại thành trẻ con và sau đó là những cuộc chiến với những thế lực bóng tối có sức mạnh vượt xa sự tưởng tượng của mọi người….Và đây là 1 kết thúc thực sự của Rồng thần và Dragon Ball khi rồng thần quyết định sẽ không tồn tại trên thế gian nữa, sẽ không còn bất cứ điều ước nào nữa, Rồng thần đã hóa nhập vào Son Goku và đã phiêu lãng đến 1 nơi mà không phải trần gian, thiên đang , hay địa ngục, 1 thế giới khác. Có lẽ lúc này Son Goku đã là thần và nói lời tạm biệt đến các bạn bè và đến…chúng ta.